作為受過正規(guī)教育的一代人,我們除了父母和死黨,感情最為深厚的就數(shù)老師了。一生當(dāng)中我們會(huì)接觸到很多老師們(對不起,英語學(xué)多了總不忘記加復(fù)數(shù)。),當(dāng)我們留學(xué)的時(shí)候,我們會(huì)接觸到外國的老師們。傳統(tǒng)上講, 我們對老師是很尊敬的,很嚴(yán)肅的,可是外國老師們就跟我們有文化差異,本文記錄了我個(gè)人留學(xué)英國的路上所接觸的英國老師們, 除了文化差異以外, 我們還能看到什么? 各種文化的魅力?抑或是不同凡響的經(jīng)歷?鄙人才疏學(xué)淺, 想不到更深層次的東東,各位讀者就當(dāng)看看流水賬罷了。
首先,英國老師也是老師,師者,傳道授業(yè)解惑。這一點(diǎn)何中國的老師們沒什么不同。而且,英國老師也是人,也有七情六欲,和我們一樣。不過,不同的是他們是外國人, 典型的盎格魯-薩克遜文化深深的烙在他們的骨子里。
我最早接觸的英國老師是一個(gè)蘇格蘭的帥氣小伙子,金發(fā)碧眼,大學(xué)剛畢業(yè),叫Patrick. 那時(shí)候是1997年秋天,他是我讀本科的大學(xué)-鞍山鋼鐵學(xué)院的外教,這個(gè)人極安靜,跟我后來見到的英國人比真是沉默寡言。上課的時(shí)候一句多余的話也不說,不過即使是這樣, 所有有關(guān)教學(xué)的話加起來也是我覺得對于學(xué)英語夠用了。那時(shí)候可能英語不夠好,有很多聽不懂,所以對他了解得也不是很多。他曾經(jīng)說,他的家在蘇格蘭的一座小山附近,每天早上他會(huì)去爬山呼吸新鮮空氣。
他的媽媽對現(xiàn)在對他很不關(guān)心,他畢業(yè)的時(shí)候說要去遙遠(yuǎn)的中國了,她媽媽只說了一句好運(yùn),至今也沒有打電話給他,只是給他寄了一封信。還說到為什么他叫Patrick,只是因?yàn)樗龐寢層X得很順嘴。我想他肯定是很想念他媽媽的,但是那個(gè)時(shí)候我不理解為什么他媽媽對自己的子女不聞不問?私底下我們也交談過幾句,但是可能是英文比較差,總是不能很好的溝通。不過我能感覺他也是很寂寞的。這個(gè)在我后來的留學(xué)生活中有很深的體驗(yàn)。到了一個(gè)陌生的文化,沒有幾個(gè)知心朋友, 那種感覺真的是不太好。
而且他不是那種中國通,可能只是在出國前培訓(xùn)了一下中國文化之類的課程就到這里來教中文。不幸的是,他來到了中國的內(nèi)陸城市鞍山,一個(gè)相對于北京上海很落后的地方,沒有很多的老鄉(xiāng)陪伴他,沒有很多信息分享給他,所以在他任教的一年的時(shí)間他基本上沒有任何中國化。一年之后,他終于受不了了, 去了澳大利亞。
我繼續(xù)我的求學(xué)之路。2000年我去北航上了一個(gè)英語班。在這里我遇到了一個(gè)中年英國人,他叫Terry,頭發(fā)半禿,身材微微發(fā)福,也是藍(lán)眼睛,典型的西方人的臉型輪廓。從他那里我見識(shí)了英國人的一點(diǎn)一滴,因?yàn)槟菚r(shí)我的英文已經(jīng)不錯(cuò)了,可以很好的交流。而且Terry也在學(xué)中文,我責(zé)無旁貸的成為他的語伴。除了這些, 他還向我討教乒乓球,真是自找苦吃,我可是高手。 我每次都贏他很慘,但是他從來不著急生氣,如果我讓他,他反而不高興,因?yàn)槲也蛔鹬貙κ?。他的?jīng)歷比較慘,曾經(jīng)有很多錢,一套大房子,一輛寶馬,美麗的妻子和兩個(gè)調(diào)皮的兒子,后來破產(chǎn)了,離了婚,現(xiàn)在一無所有。不得不離開傷心地,來到中國教英文。
他給我的感覺苯苯的,但是有英國人那種一板一眼的氣質(zhì),無論他做任何事,總是按部就班,很從容。他畢業(yè)于英國魯頓大學(xué),后來我查了一下排名,95,學(xué)校很爛。但是他給我的感覺很好。一點(diǎn)也不想他的學(xué)校。我現(xiàn)在描述的是那是的想法, 現(xiàn)在我也覺得那時(shí)的想法可笑和愚蠢,因?yàn)橛顮€的大學(xué)也提供了很好的學(xué)習(xí)條件,所以成不成才完全靠自己。
有一次他帶我去他住的公寓,我見到給他送信的人不懂中文,我奇怪為什么北航不換一些懂英文的年輕人來送信,要不信該送錯(cuò)了,可是Terr